{"id":560,"date":"2012-11-13T15:00:00","date_gmt":"2012-11-13T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/?p=560"},"modified":"2016-02-12T11:56:12","modified_gmt":"2016-02-12T02:56:12","slug":"2012q3-13nov12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/songwon20121113-560.html","title":{"rendered":"\u30bd\u30f3\u30a6\u30a9\u30f3\u3001 2012\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e\u6c7a\u7b97\u3092\u767a\u8868 \u5805\u5b9f\u306a\u8ca1\u52d9\u5b9f\u7e3e\u3092\u7d99\u7d9a"},"content":{"rendered":"

\"SW_logo_s\"<\/a>\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u30fb\u97d3\u56fd\u00a0 2012\u5e7411\u670813\u65e5<\/b><\/span> -\u4e16\u754c\u7b2c2\u4f4d\u306e\u30dd\u30ea\u30de\u30fc\u5b89\u5b9a\u5264\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u7523\u696d\u5411\u3051\u306e\u6dfb\u52a0\u5264\u3084\u5316\u5b66\u54c1\u306e\u751f\u7523\u30fb\u4f9b\u7d66\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3067\u3042\u308bSongwon\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff08\u677e\u539f\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30fb\u672c\u793e\uff1a\u97d3\u56fd\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u5e02\u3001www.songwon.com<\/a>\u3001\u4ee5\u4e0bSongwon\uff09\u306f\u30012012\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e\u6c7a\u7b97\u3092\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u540c\u793e\u306f2012\u5e741\u6708\u304b\u3089\u306e9\u30f5\u6708\u9593\u3067\u7dcf\u58f2\u4e0a\u9ad8528,044\u767e\u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u3092\u8a08\u4e0a\u3001\u7a0e\u5f15\u304d\u5f8c\u7d14\u5229\u76ca\u306f16,466\u767e\u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\uff08\u58f2\u4e0a\u306e3.1%\uff09\u3067\u3001\u3053\u306e\u3046\u30615,697\u767e\u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u306f2012\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u4e2d\u306b\u9054\u6210\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u30022012\u5e749\u30f5\u6708\u9593\u306e\u7d50\u679c\u306f2011\u5e74\u306e\u540c\u671f\u9593\uff08\u5e74\u63db\u7b97\u5024\uff09\u3068\u6bd4\u3079\u3001\u58f2\u4e0a\u6210\u9577\u738711.9%\u3001\u7dcf\u5229\u76ca\u6210\u9577\u738746%\u3001\u305d\u3057\u3066\u7d14\u5229\u76ca\u306f118%\u3092\u9054\u6210\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

2012\u5e741\u6708\uff5e9\u6708\u5b9f\u7e3e1)<\/sup><\/span>\uff1a<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u4e3b\u8981\u9805\u76ee
\n\uff08\u8a66\u7b97\u5024\u3001\u76e3\u67fb\u524d)<\/span><\/strong><\/td>\n		2012\u5e74 1\u6708\uff5e9\u6708
\n\u5358\u4f4d10\u5104\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3<\/span><\/strong><\/td>\n		2011\u5e741\u6708\uff5e9\u6708
\n\u5358\u4f4d10\u5104\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3
\n\uff08\u5e74\u63db\u7b97\u5024\uff09<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
\u58f2\u4e0a<\/td>\n528.0<\/td>\n471.7<\/td>\n<\/tr>\n
\u7dcf\u5229\u76ca<\/td>\n101.1<\/td>\n69.1<\/td>\n<\/tr>\n
\u55b6\u696d\u5229\u76ca<\/td>\n45.6<\/td>\n18.9<\/td>\n<\/tr>\n
EBIT\uff08\u5229\u6255\u524d\u7a0e\u5f15\u524d\u5229\u76ca\uff09*<\/td>\n31.5<\/td>\n17.1<\/td>\n<\/tr>\n
\u5f53\u671f\u5229\u76ca<\/td>\n16.5<\/td>\n7.5<\/td>\n<\/tr>\n
*EBIT\u306f\u3001\uff08\u55b6\u696d\u5229\u76ca+\u4ed6\u306e\u55b6\u696d \u53ce\u5165-\u4ed6\u306e\u55b6\u696d\u7d4c\u8cbb\uff09\u304b\u3089\u6c42\u3081\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u56db\u534a\u671f\u6bce\u306e\u7d50\u679c1)<\/sup><\/span>\uff1a<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u4e3b\u8981\u9805\u76ee
\n\uff08\u8a66\u7b97\u5024\u3001\u76e3\u67fb\u524d)<\/strong><\/span><\/td>\n		2012\u5e74Q3
\n\u5358\u4f4d10\u5104\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3<\/strong><\/span><\/td>\n		2012\u5e74Q2
\n\u5358\u4f4d10\u5104\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3
\n<\/strong><\/span><\/td>\n		2012\u5e74Q1
\n\u5358\u4f4d10\u5104\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u58f2\u4e0a<\/td>\n174.4<\/td>\n179.0<\/td>\n174.7<\/td>\n<\/tr>\n
\u7dcf\u5229\u76ca<\/td>\n37.1<\/td>\n34.1<\/td>\n29.9<\/td>\n<\/tr>\n
\u55b6\u696d\u5229\u76ca<\/td>\n17.9<\/td>\n15.8<\/td>\n12.0<\/td>\n<\/tr>\n
EBIT\uff08\u5229\u6255\u524d\u7a0e\u5f15\u524d\u5229\u76ca\uff09*<\/td>\n12.2<\/td>\n13.9<\/td>\n5.4<\/td>\n<\/tr>\n
\u5f53\u671f\u5229\u76ca<\/td>\n5.7<\/td>\n9.7<\/td>\n1.1<\/td>\n<\/tr>\n
*EBIT\u306f\u3001\uff08\u55b6\u696d\u5229\u76ca+\u4ed6\u306e\u55b6\u696d \u53ce\u5165-\u4ed6\u306e\u55b6\u696d\u7d4c\u8cbb\uff09\u304b\u3089\u6c42\u3081\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

2012\u5e74\u306f\u5168\u3066\u306e\u56db\u534a\u671f\u306b\u304a\u3044\u3066\u597d\u8abf\u306a\u58f2\u4e0a\u5b9f\u7e3e\u3092\u9054\u6210\u3057\u3066\u3044\u308b\u30022012\u5e74\u5ea6\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u307e\u3067\u306e9\u30f5\u6708\u9593\u306e\u9023\u7d50\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u7387\u306f19.2%\u3067\u30012011\u5e74\u5ea6\u306f14.6%\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u7387\u306f\u9806\u8abf\u306a\u6210\u9577\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u30012012\u5e74Q2\u306e19.0%\u304b\u3089\u540c\u5e74Q3\u306e21.3%\u3078\u30682.3%\u4e0a\u6607\u3057\u305f\u30022012\u5e74Q3\u306eEBIT\uff08\u5229\u6255\u524d\u7a0e\u5f15\u524d\u5229\u76ca\uff09\u7387\u306f7.0%\u3067\u30012012\u5e74Q2\u306e7.8%\u304b\u3089\u6e1b\u5c11\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u3053\u308c\u306f\u4e3b\u306b\u70ba\u66ff\u306e\u5f71\u97ff\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

Songwon\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u4f1a\u9577 \u517cCEO\u304a\u3088\u3073\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u30d8\u30c3\u30c9\u3067\u3042\u308b\u6734 \u937e\u660a\uff08\u30d1\u30af\u30fb\u30b8\u30e7\u30f3\u30db\u30fc\uff09\u306f\u3001\u300c\u5f53\u793e\u306f\u4eca\u65e5\u306e\u53b3\u3057\u3044\u7d4c\u6e08\u74b0\u5883\u306b\u3082\u95a2\u308f\u3089\u305a\u9806\u8abf\u306a\u696d\u7e3e\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5f53\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u3082\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u3068\u5229\u76ca\u3092\u5927\u5e45\u306b\u4f38\u3070\u3057\u3001\u5805\u8abf\u306a\u7d50\u679c\u3092\u6b8b\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30dd\u30ea\u30de\u30fc\u5b89\u5b9a\u5264\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u5f53\u793e\u306e\u6210\u9577\u3092\u3051\u3093\u5f15\u3057\u3001\u4ed6\u4e8b\u696d\u306e\u696d\u7e3e\u6e1b\u5c11\u3092\u76f8\u6bba\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u5f53\u793e\u306eOPS<\/a>\uff08\u30ef\u30f3\u30fb\u30d1\u30c3\u30af\u30fb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\uff09\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u652f\u6301\u3092\u53d7\u3051\u3001\u72ec\u30b0\u30e9\u30a4\u30c4\u306b\u3042\u308b\u65bd\u8a2d\u306e\u88fd\u9020\u80fd\u529b\u30922\u500d\u306b\u62e1\u5f35\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306bSongnox\u00ae<\/sup> OPS\u88fd\u54c1\u306e\u88fd\u9020\u8ca9\u58f2\u306b\u5411\u3051\u3066\u3001\u30b5\u30a6\u30b8\u30a2\u30e9\u30d3\u30a2\u30fb\u30d1\u30f3\u30ac\u30eb\u30d5\u30db\u30fc\u30eb\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30d6\u30c0\u30d3\u30fb\u30dd\u30ea\u30b7\u30b9\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u3068\u306e\u9593\u3067\u8a2d\u7acb\u3057\u305f\u5408\u5f01\u4e8b\u696dSongwon Additives Technology AG<\/a>\u793e\u306f\u30012012\u5e74Q3\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u5b9f\u7e3e\u3067\u3042\u308a\u3001\u5f53\u793e\u306e\u6226\u7565\u3067\u3042\u308b\u4e16\u754c\u5404\u5730\u306eOPS\u88fd\u9020\u65bd\u8a2d\u3092\u3064\u306a\u3052\u305f\u4e16\u754c\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u8a2d\u7acb\u306e\u57fa\u790e\u3068\u306a\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Songwon\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306eCFO\u304a\u3088\u3073\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u3042\u308b\u30cf\u30f3\u30b9-\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30f4\u30e5\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u300c\u5148\u65e5\u5f53\u793e\u306f\u97d3\u56fd\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u5de5\u5834\u306eSongstab\u2122 \u304a\u3088\u3073 Songcat\u2122 \u6709\u6a5f\u932b\u71b1\u5b89\u5b9a\u5264<\/a>\u88fd\u9020\u80fd\u529b\u306e60%\u62e1\u5f35\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306b\u306f\u3001\u4f0a\u30ec\u30f4\u30a1\u30fc\u30c6\u3092\u62e0\u70b9\u3068\u3059\u308bSABO SpA<\/a>\u793e\u3068\u306e\u63d0\u643a\u3092\u767a\u8868\u3057\u3001\u3053\u308c\u306f\u4e16\u754c\u7b2c2\u4f4d\u306eHALS\uff08\u30d2\u30f3\u30c0\u30fc\u30c9\u30a2\u30df\u30f3\u7cfb\u5149\u5b89\u5b9a\u5264\uff09\u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u76ee\u6307\u3059\u9577\u671f\u7684\u306a\u6226\u7565\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5927\u304d\u306a\u5b9f\u7e3e\u3067\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u6226\u7565\u5b9f\u73fe\u306b\u5c02\u5ff5\u3057\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3068\u52aa\u529b\u306e\u7d99\u7d9a\u304c\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u5805\u8abf\u306a\u7d50\u679c\u3092\u9054\u6210\u3057\u305f\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u5f53\u793e\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3078\u8ca2\u732e\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3055\u3089\u306a\u308b\u6210\u9577\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u300d\u3068\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Songwon\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306eQ3\u6c7a\u7b97\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u5f53\u793e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nwww.songwon.com\/en\/investors\/financialresults<\/a>
\nSongwon\u306e\u6c7a\u7b97\u7d50\u679c\u306f\u6bce\u56db\u534a\u671f\u672b\u3001\u5f53\u671f\u5831\u544a\u66f8\u767a\u8868\u5f8c\u63b2\u8f09\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

1)\u9023\u7d50\u8ca1\u52d9\u8af8\u8868\u306f\u97d3\u56fd\u56fd\u969b\u8ca1\u52d9\u5831\u544a\u57fa\u6e96\uff08K-IFRS\uff09\u306b\u5f93\u3044\u4f5c\u6210\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u516c\u8868\u3057\u305f\u5168\u8ca1\u52d9\u60c5\u5831\u306f\u4ed6\u306b\u8a18\u8ff0\u304c\u7121\u3044\u9650\u308a\u9023\u7d50\u6570\u5024\u306f\u767e\u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u5358\u4f4d\u3067\u8a18\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u672c\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u516c\u8868\u3057\u305f\u8ca1\u52d9\u60c5\u5831\u306f\u8a66\u7b97\u5024\u3067\u3042\u308a\u3001\u76e3\u67fb\u524d\u306e\u6570\u5024\u3067\u3059\u3002
\nK-IFRS\u306f2011\u5e74\u306b\u9061\u53ca\u3057\u65bd\u884c\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u524d\u5e74\u56db\u534a\u671f\u6bce\u306e\u6bd4\u8f03\u5024\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u5f53\u793e\u306f2011\u5e74\u306e\u9023\u7d50\u8ca1\u52d9\u8af8\u8868\uff08\u30a2\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c82011\uff09\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3001\u9069\u5207\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u90e8\u5206\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f2012\u5e74\u5e74\u521d\u6765\u6c7a\u7b97\u3068\u306e\u6bd4\u8f03\u5024\u3092\u7b97\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n2012\u5e74\u3001KRX\uff08\u97d3\u56fd\u53d6\u5f15\u6240\uff09\u306e\u65b0\u898f\u5b9a\u306b\u3088\u308a\u640d\u76ca\u8a08\u7b97\u66f8\u516c\u8868\u304c\u6539\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5168\u5909\u66f4\u8981\u4ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f2011\u5e74\u8ca1\u52d9\u8af8\u8868\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u9061\u53ca\u3057\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ed6\u306e\u55b6\u696d\u53ce\u5165\u304a\u3088\u3073\u4ed6\u306e\u55b6\u696d\u7d4c\u8cbb\u9805\u76ee\u306f\u55b6\u696d\u53ce\u76ca\u9805\u76ee\u306e\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u30fb\u97d3\u56fd\u00a0 2012\u5e7411\u670813\u65e5 -\u4e16\u754c\u7b2c2\u4f4d\u306e\u30dd\u30ea\u30de\u30fc\u5b89\u5b9a\u5264\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3001\u30d7\u30e9\u30b9\u30c1\u30c3\u30af\u7523\u696d\u5411\u3051\u306e\u6dfb\u52a0\u5264\u3084\u5316\u5b66\u54c1\u306e\u751f\u7523\u30fb\u4f9b\u7d66\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u3067\u3042\u308bSongwon\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff08\u677e\u539f\u7523\u696d\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30fb\u672c\u793e\uff1a\u97d3\u56fd\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u5e02\u3001 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[121],"class_list":["post-560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-songwon","tag-121"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}