{"id":3536,"date":"2016-03-22T18:00:42","date_gmt":"2016-03-22T09:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/?p=3536"},"modified":"2016-03-23T08:40:08","modified_gmt":"2016-03-22T23:40:08","slug":"songwon-industrial-group%e3%80%81%e5%8f%96%e7%b7%a0%e5%bd%b9%e4%bc%9a%e3%82%92%e6%8b%a1%e5%a4%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/songwon20160322-3536.html","title":{"rendered":"Songwon Industrial Group\u3001\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u3092\u62e1\u5927"},"content":{"rendered":"

\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u30fb\u97d3\u56fd – 2016 \u5e74 03 \u6708 22 \u65e5 – Songwon Industrial Co., Ltd. \u306f\u53d6\u7de0\u5f79\u306e\u9078\u4efb\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3001\u305d\u308c\u306b\u4f34\u3044\u53d6\u7de0\u5f79\u306e\u4eba\u6570\u30924\u540d\u304b\u30897\u540d\u306b\u5897\u54e1\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u672c\u65e5\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

3 \u6708 18 \u65e5\u306b\u97d3\u56fd\u3001\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f Songwon \u306e 2016 \u5e74\u5ea6\u5e74\u6b21\u682a\u4e3b\u7dcf\u4f1a\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u306e\u62e1\u5927\u304c\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u305f\u306b\u9078\u4efb\u3055\u308c\u305f\u53d6\u7de0\u5f79\u306f\u3001\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 3 \u540d\uff08Maurizio Butti\u3001Hans-Peter W\u00fcest\u3001Choong-Sik Kim\uff09\u3001\u975e\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 4 \u540d\uff08Jongho Park\u3001Yung-Ku Ha\u3001Dieter Morath\u3001Gerhard Schlosser\uff09\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001Jongho Park \u304c\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u4f1a\u9577\u3068\u3057\u3066\u9078\u4efb\u3055\u308c\u3001Maurizio Butti \u304c Songwon Industrial Group \u306e\u6700\u9ad8\u7d4c\u55b6\u8cac\u4efb\u8005\uff08CEO\uff09\u3068\u3057\u3066\u9078\u4efb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u306b\u3001\u76e3\u67fb\u59d4\u54e1\u4f1a\u306a\u3089\u3073\u306b\u4eba\u4e8b\u59d4\u54e1\u4f1a\u3092\u8a2d\u7acb\u3057\u3001\u62c5\u5f53\u5f79\u54e1\u304c\u4efb\u547d\u3055\u308c\u3001\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u5f79\u54e1\u3082\u4efb\u547d\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u300cSongwon \u306f\u3001\u30b3\u30fc\u30dd\u30ec\u30fc\u30c8\u30ac\u30d0\u30ca\u30f3\u30b9\u3092\u975e\u5e38\u306b\u91cd\u8981\u8996\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u7af6\u4e89\u529b\u306e\u3042\u308b\u6301\u7d9a\u53ef\u80fd\u306a\u4e8b\u696d\u3092\u904b\u55b6\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3082\u3001\u307e\u305f\u8aa0\u5b9f\u306b\u4e8b\u696d\u3092\u904b\u55b6\u3057\u3066\u3044\u304f\u305f\u3081\u306b\u3082\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u3082\u306e\u3068\u6349\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u300d\u3068 Songwon Industrial Group \u306eCEO\u3001Maurizio Butti \u306f\u8ff0\u3079\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u4e8b\u3067\u3001\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u306e\u8cac\u4efb\u3068\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u660e\u78ba\u306b\u5206\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u900f\u660e\u6027\u3001\u7ba1\u7406\u3001\u8aac\u660e\u8cac\u4efb\u304c\u78ba\u4fdd\u3055\u308c\u3001\u5f53\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30b3\u30fc\u30dd\u30ec\u30fc\u30c8\u30ac\u30d0\u30ca\u30f3\u30b9\u304c\u66f4\u306b\u5f37\u5316\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001Songwon \u306e\u682a\u4e3b\u3084\u4ed6\u306e\u5229\u5bb3\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u5229\u76ca\u304c\u3053\u308c\u307e\u3067\u4ee5\u4e0a\u306b\u5b88\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u300d<\/p>\n

Songwon \u306e\u65b0\u3057\u3044\u53d6\u7de0\u5f79\u306e\u3054\u7d39\u4ecb<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\"Songwon_JonghoPark_20160322\"<\/td>\nJongho Park<\/strong>
\n\u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u9577 – \u53d6\u7de0\u5f79\u4f1a\u3068\u793e\u54e1\u3068\u306e\u6a4b\u6e21\u3057\u5f79\u3068\u3057\u3066\u3001Songwon \u306e\u696d\u52d9\u3092\u76e3\u7763\u3057\u3001\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u6210\u9577\u306e\u305f\u3081\u306b\u6226\u7565\u7684\u306a\u6307\u793a\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u8a08\u753b\u5b9f\u884c\u306e\u6307\u63ee\u3092\u57f7\u308a\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\"Songwon_MaurizioButti_20160322\"<\/td>\nMaurizio Butti<\/strong>
\n\u6700\u9ad8\u7d4c\u55b6\u8cac\u4efb\u8005\uff08CEO\uff09\u517c\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 – CEO \u3068\u3057\u3066\u3001\u5f53\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u4e8b\u696d\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u696d\u52d9\u6d3b\u52d5\u3001\u6226\u7565\u306e\u5b9f\u884c\u3001\u4e26\u3073\u306b\u7d44\u7e54\u5185\u306e\u5168\u90e8\u9580\u306e\u76e3\u7763\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3044\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\"Songwon_Hans-PeterWuest_20160322\"<\/td>\nHans-Peter W\u00fcest<\/strong>
\n\u6700\u9ad8\u8ca1\u52d9\u8cac\u4efb\u8005\u517c\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 – Songwon \u306e\u8ca1\u52d9\u6226\u7565\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u4e8b\u696d\u306e\u8ca1\u52d9\u9762\u3092\u3059\u3079\u3066\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\"Songwon_Choong-SikKim_20160322\"<\/td>\nChoong-Sik (CS) Kim<\/strong>
\n\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 – Songwon Industrial Co., Ltd. \u306e\u793e\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001\u5f53\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u904b\u55b6\u3092\u97d3\u56fd\u306e\u6cd5\u5f8b\u3084\u898f\u5236\u306b\u5f93\u3044\u3001\u307e\u305f\u6e96\u62e0\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u696d\u52d9\u304c\u5f53\u7d44\u7e54\u306e\u65b9\u91dd\u3084\u6226\u7565\u306b\u6cbf\u3046\u3088\u3046\u76e3\u7763\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\"Songwon_Yung-KuHa_20160322\"<\/td>\nYung-Ku (YK) Ha<\/strong>
\n\u975e\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 – Korea Federation of Bank \u306e\u4f1a\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001\u9867\u554f\u3092\u52d9\u3081\u307e\u3059\u3002\u5f53\u793e\u306e\u8ca1\u52d9\u9762\u3067\u306e\u63a8\u9032\u529b\u3092\u76e3\u7763\u3057\u3001\u6226\u7565\u7684\u306a\u76ee\u6a19\u3068\u7167\u3089\u3057\u5408\u308f\u305b\u305f\u9032\u6357\u72b6\u6cc1\u3092\u898b\u5b88\u308a\u3001Songwon \u306e\u6210\u9577\u6226\u7565\u3092\u652f\u63f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\"Songwon_GerhardSchlosser_20160322\"<\/td>\nGerhard Schlosser<\/strong>
\n\u975e\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 – Schindler Group \u65e5\u672c\u652f\u793e\u306e\u5143\u793e\u9577\u517c\u4ee3\u8868\u53d6\u7de0\u5f79\u3001Ciba-Specialty Chemicals GmbH \u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u5143\u53d6\u7de0\u5f79\u526f\u793e\u9577\u3002\u5e45\u5e83\u3044\u6d77\u5916\u3067\u306e\u5b9f\u7e3e\u3092\u5171\u6709\u3057\u3001\u65b9\u5411\u6027\u3092\u4e0e\u3048\u3001\u5f53\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u8077\u4f4d\u306e\u793e\u54e1\u306b\u6226\u7565\u7684\u306a\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n
\"Songwon_DieterMorath_20160322\"<\/td>\nDieter Morath<\/strong>
\n\u975e\u696d\u52d9\u57f7\u884c\u53d6\u7de0\u5f79 – Songwon Industrial Group \u306e\u5143\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u57f7\u884c\u5f79\u54e1\u3002\u4eca\u5f8c\u306f\u5f53\u793e\u306e\u5c06\u6765\u7684\u306a\u6210\u9577\u306b\u6ce8\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u3001Songwon \u306e\u9577\u671f\u7684\u306a\u6210\u9577\u6226\u7565\u3092\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u6709\u6a5f\u7684\u6210\u9577\u3068\u7121\u6a5f\u7684\u6210\u9577\u4e21\u65b9\u306e\u6a5f\u4f1a\u3092\u63a2\u7a76\u3001\u8ffd\u6c42\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u3069\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u65b0\u3057\u3044\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a<\/strong><\/p>\n

CEO \u304c\u59d4\u54e1\u9577\u3092\u52d9\u3081\u308b\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u306a\u65e5\u5e38\u696d\u52d9\u306e\u8cac\u4efb\u3092\u8ca0\u3044\u307e\u3059\u3002\u57f7\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u5f79\u54e1\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Maurizio Butti \uff08\u6700\u9ad8\u7d4c\u55b6\u8cac\u4efb\u8005\u517c\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u30eb\u30b1\u30df\u30ab\u30eb\u30ba\u4e8b\u696d\u90e8\u62c5\u5f53\uff09
\nHans-Peter W\u00fcest \uff08\u6700\u9ad8\u8ca1\u52d9\u8cac\u4efb\u8005\uff09
\nPhilippe Schlapfer \uff08\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u30b1\u30df\u30ab\u30eb\u30ba \u4e8b\u696d\u90e8\u62c5\u5f53\uff09
\nGiacomo Sasselli \uff08\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u62c5\u5f53\uff09
\nDoug Excell \uff08\u54c1\u8cea\u4fdd\u8a3c\u3001\u898f\u5236\uff06\u30d9\u30b9\u30c8\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u62c5\u5f53\uff09<\/p>\n

\u3053\u308c\u3089\u306e\u5909\u66f4\u3084 Songwon Industrial Group \u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a73\u7d30\u306f\u3001www.songwon.com<\/a>\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2016\u5e743\u670822\u65e5<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[123],"class_list":["post-3536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-songwon","tag-123"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}