{"id":1100,"date":"2015-08-14T15:00:00","date_gmt":"2015-08-14T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/2015\/08\/13\/2015q2-14aug15\/"},"modified":"2016-02-12T10:19:02","modified_gmt":"2016-02-12T01:19:02","slug":"2015q2-14aug15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/songwon20150814-1100.html","title":{"rendered":"Songwon Industrial Group\u30012015 \u5e74 \u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306e\u6c7a\u7b97\u3092\u767a\u8868"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306e\u7dcf\u58f2\u4e0a\uff1a1570 \u5104 900 \u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3<\/li>\n<li>\u00a0\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\uff1a319 \u5104 2700 \u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3<\/li>\n<li>\u00a0\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u7387\uff1a20.3%<\/li>\n<li>\u6e1b\u4fa1\u511f\u5374\u524d\u55b6\u696d\u5229\u76ca (EBITDA)\uff1a2014 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u6bd4\u3067 787.4% \u5897<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/SW_logo_s.png\" rel=\"attachment wp-att-2925\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-2925\" src=\"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/SW_logo_s-150x38.png\" alt=\"SW_logo_s\" width=\"150\" height=\"38\" srcset=\"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/SW_logo_s-150x38.png 150w, https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/SW_logo_s.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\u30a6\u30eb\u30b5\u30f3\u30fb\u97d3\u56fd\u00a0 <span id=\"timestamp\"><b>2015\u5e748\u670814\u65e5<\/b><\/span> &#8211; Songwon Industrial Group (<a href=\"http:\/\/www.songwon.com\" target=\"_blank\">www.songwon.com<\/a>) \u306f\u672c\u65e5\u3001\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306e\u6c7a\u7b97\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f 1570 \u5104 900 \u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u306e\u58f2\u4e0a\u3092\u9054\u6210\u3057\u3001\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u7387\u306f 2014 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066 6.5% \u4e0a\u6607\u3057\u300120.3% \u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<table border=\"1\" rules=\"all\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #003387;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387;\" colspan=\"3\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: center;\" colspan=\"3\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">6 \u6708\u307e\u3067\u306e\u7d2f\u8a08<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: right;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00a0<em>\u767e\u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3<\/em><\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: right;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">2015<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: right;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">2014<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: right;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u0394%<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: right;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">2015<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: right;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">2014<\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #003387; text-align: right;\" scope=\"rowgroup\" valign=\"top\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u0394%<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\">\u58f2\u4e0a<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">157,009<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">172,909<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-9.2%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">314,054<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">335,808<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-6.5%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\">\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">31,927<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">23,927<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">33.4%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">56,898<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">44,254<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">28.6%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u7387<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>20.3%<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>13.8%<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>\u00a0<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>18.1%<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>13.2%<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\">\u55b6\u696d\u5229\u76ca<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">10,802<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">1,546<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">598.7%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">15,905<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">489<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">3,153%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>\u6e1b\u4fa1\u511f\u5374\u524d\u55b6\u696d\u5229\u76ca (EBITDA)<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">25,993<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">2,929<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">787.4%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">36,849<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">13,545<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">172.0%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\">\u91d1\u5229\u7a0e\u5f15\u304d\u524d\u5229\u76ca(EBIT)<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">17,295<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-4,971<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">447.9%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">19,610<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-2,259<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">968.1%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><em>\u91d1\u5229\u7a0e\u5f15\u304d\u524d\u5229\u76ca(EBIT)-\u30de\u30fc\u30b8\u30f3<\/em><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">11.0%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-2.9%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">6.2%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-0.7%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border-color: #003387;\">\u5f53\u671f\u5229\u76ca<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">2,843<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-6,713<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">142.4%<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">5,911<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">-11,605<\/td>\n<td style=\"border-color: #003387;\">150.9%<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Songwon \u306f 2015 \u5e74\u304b\u3089\u597d\u8abf\u306a\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3092\u5207\u308a\u3001\u7b2c 1 \u56db\u534a\u671f\u306e\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u7387\u3082\u5927\u5e45\u306b\u5411\u4e0a\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u53b3\u3057\u3044\u5e02\u6cc1\u304c\u7d9a\u304f\u4e2d\u30012015 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u3088\u308a\u78ba\u56fa\u305f\u308b\u7d50\u679c\u304c\u5f97\u3089\u308c\u308b\u898b\u901a\u3057\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306b\u304a\u3044\u3066\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u7d4c\u6e08\u72b6\u6cc1\u306f\u4f9d\u7136\u3068\u3057\u3066\u4e0d\u5b89\u5b9a\u3067\u3042\u308a\u3001Songwon \u306e 2015 \u5e74\u7b2c2 \u56db\u534a\u671f\u306e\u696d\u7e3e\u306f\u30012014 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u3079\u3001\u5916\u56fd\u70ba\u66ff (EUR\/USD\u3001JPY\/USD) \u3084\u77f3\u6cb9\u4fa1\u683c\u304c\u5927\u5e45\u306b\u4e0b\u843d\u3057\u305f\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u30e6\u30fc\u30ed\u304c\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u3084\u4ed6\u306e\u95a2\u9023\u901a\u8ca8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5927\u304d\u304f\u4e0b\u843d\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001Songwon \u306e\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306b\u304a\u3051\u308b\u5e74\u521d\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u3067\u306e\u696d\u7e3e\u306b\u3064\u3044\u3066\u3082\u3001\u5186\u5b89\u304c\u7d9a\u3044\u305f\u3053\u3068\u3067\u540c\u69d8\u306e\u7d50\u679c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u3067\u306f\u58f2\u4e0a\u306e\u6e1b\u5c11\u3092\u88dc\u3046\u305f\u3081\u3001\u5229\u76ca\u7387\u306e\u5c11\u306a\u3044\u9867\u5ba2\u306b\u3064\u3044\u3066\u4e00\u90e8\u306e\u4fa1\u683c\u3092\u4e0a\u6607\u3055\u305b\u308b\u6c7a\u65ad\u304c\u4e0b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5730\u901a\u8ca8\u3067\u306e\u5024\u4e0a\u3052\u306b\u306f\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5916\u70ba\u304c\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u4e00\u5c64\u4e0b\u843d\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u696d\u7e3e\u304c\u5e7e\u5206\u60aa\u5316\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u30012014 \u5e74\u306e\u4e0a\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u9023\u7d50\u58f2\u4e0a\u306f\u7dcf\u8a08\u3067 -6.5% \u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>2015 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u4e2d\u306f\u3001Songwon \u306e\u751f\u7523\u65bd\u8a2d\u306f\u4e2d\u65ad\u3059\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u7a3c\u50cd\u3092\u7d9a\u3051\u307e\u3057\u305f\u30022015 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306e\u539f\u6750\u6599\u8cbb\u306f 2014 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u5927\u304d\u304f\u4e0b\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u304c\u30012015 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306b\u306f 2015 \u5e74\u7b2c 1 \u56db\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3084\u3084\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u306a\u304c\u3089\u3001\u539f\u6750\u6599\u306e\u4e0d\u8db3\u3092\u53d7\u3051\u3001\u7279\u306b\u6f64\u6ed1\u7528\u6dfb\u52a0\u5264\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u6700\u7d42\u88fd\u54c1\u306e\u4f9b\u7d66\u306b\u30de\u30a4\u30ca\u30b9\u306e\u5f71\u97ff\u304c\u53ca\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u4e00\u65b9\u3001Songwon \u306e\u751f\u7523\u304c\u5b89\u5b9a\u3057\u3001\u304b\u3064\u9078\u629e\u7684\u306b\u5024\u4e0a\u3052\u3092\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066 2015 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306b\u306f 2014 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u539f\u6750\u6599\u4fa1\u683c\u304c\u5927\u5e45\u306b\u4e0b\u304c\u3063\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u58f2\u4e0a\u7dcf\u5229\u76ca\u7387\u306f\u5287\u7684\u306b\u56de\u5fa9\u3057\u307e\u3057\u305f\u30022015 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306e\u6e1b\u4fa1\u511f\u5374\u524d\u55b6\u696d\u5229\u76ca (EBITDA) \u3068\u91d1\u5229\u7a0e\u5f15\u524d\u5229\u76ca (EBIT) \u306f\u30012014 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u8457\u3057\u304f\u5897\u52a0\u3057\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c 259 \u5104 9300 \u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u3068 172 \u51049500\u4e07\u97d3\u56fd\u30a6\u30a9\u30f3\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u3001\u5916\u56fd\u70ba\u66ff\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u4e0d\u78ba\u5b9f\u6027\u304c\u7de9\u548c\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3001\u305d\u3057\u3066\u4e00\u90e8\u306e\u5730\u57df (\u7279\u306b\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u3084\u4e2d\u6771) \u3067\u653f\u6cbb\u4e0d\u5b89\u304c\u89e3\u6d88\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u7d4c\u6e08\u6d3b\u52d5\u304c\u597d\u8ee2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5f8c\u306f\u30dd\u30ea\u30de\u30fc\u696d\u754c\u306e\u751f\u7523\u6d3b\u52d5\u304c\u5927\u304d\u304f\u62e1\u5927\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u9178\u5316\u9632\u6b62\u5264\u306e\u9700\u8981\u304c\u9ad8\u307e\u308b\u3068\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002\u539f\u6750\u6599\u8cbb\u304c\u3086\u3063\u304f\u308a\u3068\u4e0a\u6607\u3059\u308b\u4e2d\u3001\u4fa1\u683c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u5727\u529b\u306f\u5f31\u307e\u308b\u3082\u306e\u3068\u898b\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002Songwon \u3067\u306f\u3001\u7d4c\u6e08\u6d3b\u52d5\u304c\u4e16\u754c\u898f\u6a21\u3067\u56de\u5fa9\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u88fd\u54c1\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9700\u8981\u306f\u9ad8\u307e\u308b\u3068\u4e88\u6e2c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u3001<a dir=\"rtl\" href=\"http:\/\/www.songwon.com\/jp\/investors\/financialresults\" target=\"_blank\">www.songwon.com\/jp\/investors\/financialresults<\/a> \u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2015\u5e748\u670814\u65e5<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[117],"class_list":["post-1100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-songwon","tag-117"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tokyopr.co.jp\/newsroom\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}